Hallo potassium,
oh großer Chemiker, Du wirst um eine manuelle Trennung der einzelnen Lieder ohne teure Software kaum herumkommen.
Auch ich wäre für Freewaretipps dankbar.
Ich würde das Band mit einem Freewareprogi aufnehmen (über LineIn ...) und dann mit einen Soundprogi einfach in einzelne Lieder trennen.
Hier einige Freeware-Progis:
http://www.dago.pmp.com.pl/messer/
http://www.waverec.de/
WaveRecorder kann Aufnahmepause bei Stille
Kostet (noch
) was bis 9.2.:
kann sogar automatisch trennen bei Line-Aufnahme!!
http://www.audiograbber.de/
zur Einstellung der Lautstärke aller Lieder:
http://www.logiccell.com/~mp3trim/
P.S.: Habe im Audigrabber-Forum nachgelesen und folgendes gefunden was Dir weithelfen könnte, siehe:
http://www.audiograbber.de/redir/?l=Line-In.pdf