Dieses echte Problem ist hier bereits mehrfach hochgekommen - leider gibt's dafür aber wohl noch keine Lösung.
Betroffen sind sowohl FsMeteo als auch ActiveSky (allgemein wohl alle externen Wetterprogramme, siehe z.B. meinen Beitrag in
diesem Thread).
Das Problem ist von Pete Dawson in seinem FSUIPC-Forum bereits ausführlich beschrieben worden, da er das bisherige 'Smoothen' der Windübergänge unter FS2004 eben leider nicht mehr 'anbieten' kann.
HansJürgen