bei mir hat das scheiss norton internet security 2004
das selbe gemacht.
lösung: den spamfilter deinstallieren, outlook 2003 hat eh einen eigenen spamfilter, der ganz gut funktioniert.
falls du das selbe problem hast, wie ich schon mal, nämlich, dass sich der spamfilter nicht einfach abschalten lässt (bin nicht der einzige mit dem problem).
outlook > extras > optionen > weitere > erweiterte optionen > add-in manager ... da dann einfach das norton antispam deaktivieren.
interessanterweise lies sich bei manchen wo ich das schon probiert habe nicht mal so dieses unnütze programm killen.
da hilft dann nur mehr das ganze norton internet-security zu deinstallieren, was eigentlich eh mehr vorteile als nachteile bringt ...