Moin Günni
Das ist der Jedi-Kodex den jeder ablegen muß, bevor er überhaupt
Aufgenommen wird.
Und die Zeile die du angesprochen hast, ist m. E. richtig, da die Jedi glauben, wenn man im Kampf fällt oder normal stirbt, das man dann nicht Tot wird, sondern das man Eins mit der Macht wird und
in diesem Zustand noch zu anderen Jedis/Padawane soweit sie empfänglich sind, sprechen und erscheinen können. (z.b. Yoda und Obi-Wan

)
P.S. Den Gerüchten zu Folge wird Qui-Gon das in Episode III als erster Jedi überhaupt schaffen und seinem ehemaligen Schüler erscheinen.
Falls noch fragen sind, einfach stellen

____________________________________
- Bin wieder hier, in meinem Revier... und natürlich in meinem Eulennest

-