okay. problem geloest.
falls es jemanden interessiert: ich habe unter
http://download.microsoft.com/downlo...16-x86-ENU.exe einen patch gefunden. der dazugehoerige diskussions-thread ist
http://www.tv-cards.com/messageboard...ic.php?t=2322.
nach einspielen des patches konnte ich dann endlich im auswahlfenster "Austria" auswaehlen und nun laeuft die TV-anwendung wie gehabt.
und wieder einmal zwei tage vorm rechner gesessen fuer nix und wieder nix........