Mit Photoshop läßt sich schon einiges machen,
das Überdrüber Programm wäre halt In-Design um ca.1300¤
Aber um das Geld kannst Dir für Deine Flyer schon einen Profi anheuern, oder öfters mal einen Pfuscher.
Billigste Alternative wiederum "The Gimp"
Open-Source frei sowie gratis !
Aber leider mit dem Nachteil - keine CMYK
Farbunterstützung die Du wiederum für die Druckerei brauchst damit das Ergebniß auch so aussieht wie Dein Entwurf.
Dann gäbe es noch Photoshop Elements,
damit müßte man auch einiges machen können, und es kostet nur so um die 150¤.
Aber am einfachsten ist es glaub ich wenn Du jemanden kennst der das öfters macht - der "Pfuscher" eben.
Oder auch der Profi, je nachdem was es kosten darf und können soll...