[CptnJoE]

Hallo Oliver !
Zu 1.: Geht wohl, denn ich habe mir vor einiger Zeit für den FS2002 mit Airport 2.6 eine Scenery gemacht und die funktioniert einwandfrei auch im FS9 (FS2004). In dieser Scenery (Kinshasa N'Djili FZA) habe ich eine Runway exakt auf die FS-originale Runway plaziert (Mittelpunkt, Ausrichtung und Länge gleich) und dann die Gebäude drumherum gebaut, die ich haben wollte. Dazu musste ich allerdings den Original-Airport mit entsprechenden Exclude-Befehlen in der Scenery.CFG ausblenden.

Zu 2.: Damit ist Deine Frage praktisch schon beantwortet. "Löschen" kann man die Original-Runway allerdings nicht in dem Sinne, daß sie dann in der Original-.BGL-Datei nicht mehr vorhanden wäre, aber ausblenden kann man sie mit Exclude.