Hi simmer,
........... active sky übernimmt jeweils von der Wetterstation, in deren Bereich Du einfliegst, die Wetterdaten (können eine Std. alt sein) und "macht" Dir das entsprechende Wetter. Im deutschen Raum werden sogar die mit ET beginnenden Plätze (MIL) mit ausgewertet, so dass Du beim Flug von EDDM nach EDDF
mindestens vier Wetterwechsel hast, wenn nicht gerade ganz D unter einem einheitlichen Hoch liegt
Rico