Hi Martin,
wenn Du fs2002 und fs2004 parallel auf dem selben System installiert hast, könntest Du mal probehalber eine Szenerie in der Library des fs2004 anmelden, die in der fs2002 installiert ist. Einfach ganz normal anmelden und auf die fs2002 pfade verweisen.
Dann siehst Du, ob es funktioniert.
Es gibt allerdings Szenerien, die zusätzlich noch Objekte in die fs2002 standard-texture-ordner installieren bzw. auf diese zugreifen, z.B. GAP, da ist noch zusätzlich was zu tun. Findest Du alles an anderen Stellen in diesem Forum

.
Gruss