Dazu brauchst Du eigentlich nur ein 5,25" Gehäuse mkt USB2 Schnittstelle:
schaut so aus:

oder

wobei ich gerade bei Brennern Gehaüsen mit Lüftern den Vorzug geben würde!
Schau mal bei geizhals oder
Ebay
Ich habe mir so ein Gehäuse für meine von IBM refundierte 40GB Platte besorgt (Firewire Anschluß) - funzt super
http://www.wcm.at/forum/showthread.p...rnes+Geh%E4use