Hallo Erich!
Das Installationsprogamm vom SCSI Controller dürfte die Dos-Version prüfen.(ver) Ich glaube es bleibt dir nichts anderes übrig als den Controller auf einen DOS-Computer zu installieren und die ausgepackten Treiber dann auf Diskette zu kopieren. Wenn du Partition Magic hast installiere doch mal temporär (Bootmanager) DOS auf deinen Computer. Ein einfacheren Weg fällt mir im Moment nicht ein.
M.f.G. Karl