Hi David,
kommst du aus der Nähe von Köln?
In sachen ATC Simulation kann in erster Linie nur VATSIM empfehlen. das ist online ATC mit "echten" Piloten und nicht so ein Käse mit angeblicher Spracherkennung etc. Weitere Basisinfos hier:
http://www.geardown.de/vacc-sag/
Ansonsten wenn du nicht online controllen willst ist das gescheiteste bislang unter
www.xavius.com zu bekommen. Der ATCC Sim taugt ganz gut zum reinen Training und ist in Version 1.0 (ohne Sprache) sogar kostenlos. Es gibt zahlreiche Freeware Sektoren. Und keine Angst wegen DOS programm. Bei mir lief es unter XP eigentlich so gut wie störungsfrei.
Gruß
Thomas