[boo]

tcp 0 0 0.0.0.0:901 0.0.0.0:* LISTEN

.. wo ist das Problem?!?


Zuerst:
~>SuSEfirewall2 stop

Dann:
~> telnet 127.0.0.1 901
bzw.
~> telnet <IP> 901

rauskommen sollt Folgendes:

~>telnet 127.0.0.1 901
Trying 127.0.0.1...
Connected to localhost.
Escape character is '^]'.


Ausserdem würd ich bei netstat das bevorzugen:

~> netstat -tnelp | grep xinetd
tcp 0 0 0.0.0.0:901 0.0.0.0:* LISTEN 0 7711 2162/xinetd

hier siehst du swat von xinetd gestartet.