Hm, wenn's nicht am Treiber liegt, würde ich ähnlich wie Herwig vermuten, dass es ein mechanischer Defekt ist. Hatte sowas mit meinem alten Monitor, da war das Kabel kaputt, beim Anschluß am Monitor. Klopfen auf den Monitor bzw. hin- und her am Kabel hat da geholfen.
Sind die Farben immer gleich "verschoben" oder bewegen sich die Bereiche wenn du klopfst? Ich denke halt nur, wenn es wirklich duch einen mechanischen Stoß besser wird, sollte das Problem eigentlich nicht der Treiber sein

(=> od. ein spezieller Fotzerl-Treiber??

)