WCM Forum

WCM Forum (http://www.wcm.at/forum/index.php)
-   Guru, e-Zitate & Off Topic (http://www.wcm.at/forum/forumdisplay.php?f=15)
-   -   Eurosport per Telekabel zwar auf deutsch aber mit abgedrehtem Kommentator-ton ? (http://www.wcm.at/forum/showthread.php?t=98487)

Gizmotic 30.05.2003 16:05

Eurosport per Telekabel zwar auf deutsch aber mit abgedrehtem Kommentator-ton ?
 
Hallo!

Wieso wird bei Telekabel Eurosport jetzt auf Deutsch, aber ohne Kommentatorenton gesendet. (egal welche Sportart)

Ist echt interresant die French Open zwar mit den Geräuschen vom Tennisplatz zu hören, aber keinen Kommentar dazu, auch wenn nur der KOmmentator zu sehen ist.

Welchen Vertrag hat denn bitteschön Telekabel jetzt schon wieder mit Eurosport abgschlossen ? Eine Zeit lang hat es ja vor ein paar Jahren aus rechtlichen Gründen gar keinen Eurosport gegeben.

Gizmotic 03.06.2003 14:57

Jetzt ist es noch witziger:

Deutsches Bild, aber englischer Ton !

Im Bild sieht man irgendeinen deutschen Kommentator sprechen und im Ton hat man englische Werbung oder umgekehrt ... total krank, was sich Telekabel da schon wieder einfallen lassen hat!

frazzz 03.06.2003 15:03

:hehe:

wie sieht das deutsche bild aus?

pc.net 04.06.2003 07:19

Zitat:

Original geschrieben von frazzz
:hehe:

wie sieht das deutsche bild aus?

französicher sprecher mit deutschen untertiteln ...










und dann is da noch der englische ton zur spanischen werbung :verwirrt:

bin ich froh, dass ich sat habe (und mich für sport nicht interessiere) :rolleyes:


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 14:00 Uhr.

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
© 2009 FSL Verlag