WCM Forum

WCM Forum (http://www.wcm.at/forum/index.php)
-   Guru, e-Zitate & Off Topic (http://www.wcm.at/forum/forumdisplay.php?f=15)
-   -   tux felix austria? (http://www.wcm.at/forum/showthread.php?t=85228)

CISK 22.01.2003 03:20

tux felix austria?
 
was bedeutet das eingentlich?

DiabloII 22.01.2003 04:33

"Bella gerant alii, tu, felix Austria, nube" ("Kriege mögen die anderen führen, du, glückliches Österreich, heirate")

Lauda Air 22.01.2003 08:23

hast du nicht in geschichte aufgepasst????
wenn man schon nicht latein kann (ich kann's auch nicht), sollte man wenigstens diesen satz können! :D

Phantomias 22.01.2003 11:10

tux felix austria?

vielleicht, daß der Linux Pinguin in Österreich Felix heisst? :D:D:D

Gandalf 22.01.2003 11:29

Heiratspolitik der Habsburger - war damals seehr bekannt ;)

WA5 22.01.2003 14:02

AEIOU ! :D

Felix Austria

Felix = der Glückliche

=> Glückliches Österreich tux:tux:
=> Glückliches österreichisches linux :D

allwissende Müllhalde 22.01.2003 14:31

Nix da,
damit kann nur der Linux-Guru aus der Felix Dose gemeint sein :D

Lord Frederik 22.01.2003 14:35

tux war früher die bezeichnung für ketchup :D

ein alter werbespruch halt.:D :lol:

Stona 22.01.2003 14:44

war das vorm Krieg? :p ;)

zed 22.01.2003 14:45

des ganze heisst erstens mal "tu felix austria" und ned tux ;) felix austria


und könnte man mit "du glückliches österreich" übersetzen
was wiederum wie schon erwähnt auf die heiratspolitik der habsburger zurückzuführen ist.
diese bestand grob gesagt darin, durch heirat statt durch kriege neue ländereien zu beherrschen.

zu dem AEIOU noch... eine mögliche übersetzung lautet "austria est in orbit ultimo" eine andere wiederum "alles erdreich ist oesterreich untertan".
fakt ist, dass keine der beiden (und auch nicht die restlichen) übersetzungen gesichert sind, da man nicht weiss was sich, ich glaube es war friedrich III (MilAk), dabei gedacht hat, das an diversen gebäuden anzubringen


ich merk grad.. 7 monate wache in der MilAk tun ned gut ;)


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 19:26 Uhr.

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
© 2009 FSL Verlag