Sortieren in Access
 

Hallo!

Ich habe gerade ein kleines Problem das mir auch noch nie untergekommen ist. Ich habe eine Verknüpfung zu einer Tabelle auf einer AS400 erstellt und wollte dann ganz normal nach einer Spalte sortieren. Leider sortiert mir Access die Spalte aber anscheinend englisch, also die Umlaute alle ganz zu Beginn.
Normalerweise sollte Access (laut Hilfe) die Art von Sortierung verwenden die unter "Extras/Optionen/Allgemein" eingestellt wurde... Tut es aber eben nicht :(
Kann mir jemand helfen?

danke im voraus
Seidl

Hat sich erledigt! Mir ist kurz nach dem Posting der Geistesblitz gekommen in der ODBC-Vebindung zu suchen und tatsächlich. Der AS400 Client Access Express stellt die Option verschiedener Sortierarten zu Verfügung. Offensichtlich gibt Access, trotz anders lautender Meldung in der Hilfe, der Sortierreihenfolge der Datenbank in der die verknüpfte Tabelle liegt, den Vorzug.

so long
Seidl