.....das ist die frage!
gibt es hier jemand, der eine möglichkeit kennt, texte die in WP 4.2 format geschrieben wurde in die word-welt zu konvertieren? wenigstens die umlaute sollen stimmen. die formatierung ist egal.
oder kann ich mir die arbeit des lesens aller dateien nicht ersparen?

Hallo Herbert,
das ist kein Problem, sogar Formatierungen werden übernommen :D. Du brauchst nur bei der Installation, bzw. nachträglich im Office-/Word-Setup, die Importdateien für WP 4.2 oder höher hinzufügen, schon funzts.
Wenn es keinen Importfilter für 4.2 gibt sollte es auch mit 5.x funktionieren.
Ich habe selbst noch alte WP 4.2 bzw. 5.0 Dateien und unter Office 97 keine Probleme damit, ich hab sie bisher nicht einmal konvertiert.
Gutes Gelingen!
Christoph