File Wiedergewinnung mit äöüß
 

Durch sporadische Adressierungsfehler der (ersten) Platte wurde die zweite formatiert. Die Files wurden mit Easy Recovery wiedergewonnen.
Aber jene mit Umlauten oder "ß" im Titel können weder geöffnet, noch verschoben oder umbenannt werden.
>> Was tun?

Hast schon probiert die Files im Dos-Modus umzubenennen/löschen? Wenns geht, verwend Wildcards für die Umlaute/etc.