Timemachine: ein ganzes Jahr löschen
 

wie geht das?
Aus Platzgründen würde ich gerne alle Backups von 2011 löschen.
Wie geht das "ordnungsgemäß" also nicht im Finder einfach killen,
damit Timemachine auch davon weiß und es nicht mehr in der Übersicht anzeigt? In ebendieser jedes einzeln anklicken und löschen ist äußerst mühsam, aber eine multiple selection hab ich noch nicht entdecke :(

Aus "Platzgründen" muss man selbst eigentlich nicht wirksam werden. Time Machine wird für gewöhnlich die ältesten Backups eigenständig löschen. Also sollte man sich da nicht allzu sehr Gedanken drüber machen.
Aber man kann natürlich auch im Backupordner die Daten selbst löschen. TimeMachine kommt da nicht durcheinander. Alles was in dem Verzeichnis fehlt, wird in der Übersicht auch nicht mehr angezeigt.