Java, mySQL, UTF8 und das kyrillische Alphabet
 

Hi!

Der Threadtitel umreißt, womit ich arbeite - nun zu meinem Problem:
Wenn ich in Java zB. einen Button beschrifte (mit setText) und da kyrillische Zeichen drinnen stehen, funktioniert das Problemlos.
Wenn ich aus der mySQL Tabelle (UTF8_unicode_ci) mittels phpMyAdmin eingetragene Werte (ebenfalls eine Mischung aus kyrillischen und lateinischen Buchstaben) auslese, als String übergebe und damit einen Button beschrifte, funzt das auch zu meiner Zufriedenheit.

ABER: will ich den String in die Tabelle schreiben (oder auch nur mittels System.out.print ausgeben (wenn das nicht funzt ists mir egal)), dann werden die kyrillischen Buchstaben zu Fragezeichen.
Was muß ich machen, daß das Speichern in die Datenbank keinen Kauderwelsch produziert?
Eine Änderung der Codierung (von utf8 auf cp1251) bringt leider auch nix (außer, daß ich dann Probleme mit zB Umlauten hätte)

I'm puzzled

thx & lg,
Athropos