Thunderbird - plötzlich Header angezeigt
 

Aus mir unerklärlichen Gründen wird bei mir im TB auf einmal der Header angezeigt (anstatt der normalen Anzeige wie Betreff, Absender usw.)

Ich habe nichts dergleichen eingestellt und bringe das nicht wieder weg (sollte ja an sich über Ansicht->Kopfzeile gehen, aber da tut sich nichts, egal was ich anwähle).

Auch die Zeichenkodierung passt nicht mehr (Umlaute werden nicht korrekt dargestellt) und interessanterweise tritt das ganze nicht bei jedem Mail auf.

Kann jemand helfen?

Schon auf 2.0.0.16?

yep. ursprünglich 2.0.0.14, dann um das problem zu lösen upgedatet auf 2.0.0.16.

hat aber nix gebracht.

Ich würde einmal alle mails sichern, vollständig deinstallieren, registry von Programmeinträgen säubern, neu installieren und mails zurücksichern, da es sich ja um eine Fehlfunktion einer Menüoption handelt und möglicherweise auch im gegenwärtigen Profil der Fehler liegen kann.
Wenn Du vorher plugins installiert hast, könnte da natürlich auch der Hund begraben sein. In diesem Fall mal testweise deaktivieren.

das hat geholfen, danke.

Freut mich, danke für die Rückmeldung :-)
War wohl der mühsame erste Teil des Tips und nicht nur ein wildgewordenes Plugin?