WCM Forum

WCM Forum (http://www.wcm.at/forum/index.php)
-   Guru, e-Zitate & Off Topic (http://www.wcm.at/forum/forumdisplay.php?f=15)
-   -   suche ein wort ... (http://www.wcm.at/forum/showthread.php?t=205123)

rev.antun 06.12.2006 21:02

suche ein wort ...
 
was ist das gegenteil von durstig, aber nur mit einem wort beschrieben.

e.g. hungrig -> satt

²tarjan: eiskasten gilt ned :p

mendaxx 06.12.2006 21:06

Ich habe mich darüber schon im Thread zur deutschen Sprache aufgeregt:
sitt

Für die Erfindung dieses Wortes wurde sogar ein Wettbewerb ausgeschrieben, obwohl keine andere Sprache ein Wort dafür hat (und auch nicht benötigt).

Ich bleibe dabei, dass man nach dem Genuss einer großen Menge von Flüssigkeiten satt ist.

pc.net 06.12.2006 21:09

es gibt im deutschen kein wort für "nicht mehr durstig" ...

Im Rahmen eines Wettbewerbs zur Suche eines entsprechenden Wortes erfunden. [Quelle]

edit:
ich finde übrigens die these des erstellers dieses threads gar nicht so schlecht - auch wenn die antworten ihn wieder davon abgebracht haben ...


jayjay 06.12.2006 21:17

ich finde es kommt auch auf den kontext drauf an:
fragt man mich etwa "bist du durstig", antworte ich zb. "danke, ich bin voll", "danke, ich habe genug".

dann wär das gegenteil von durstig "voll" oder "genug".

rev.antun 06.12.2006 21:18

voll == auch angesoffen, gilt ned ;)

mendaxx 06.12.2006 21:25

Wenn man zuviel getrunken hat, ist man in Österreich blunznfett.
So schaut's aus.

Finde aber den Link von netti zu wer-weiss-was interessant. Ich hab auch schon dieselbe Überlegung angestellt, dass satt ja nicht nur für sich allein stehen MUSS.

Tja. Deutsche Sprache schwere Sprache.
Auch für jene, deren Muttersprache sie ist.


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 23:38 Uhr.

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
© 2009 FSL Verlag