FS2004 englische Version: Zwei Fragen
 

Moin,

wie heisst due Bugradsteuerung in der englischen Version und kann ich die per Tastaturkürzel definieren?

Zweite Frage: Wo ist der Unterschied zw. "Elevator pitch down" und "Elevator trim down"?

Danke im voraus!

mit "elevator pitch down" ist gemeint: höhenruder drücken, um pitch zu reduzieren und flugzeugnase zu senken. mit "elevator trim down" ist gemeint, dass die trimmung des höhenruders kopflastiger gestellt wird.

im fs2004 gibt's 'ne separate bugrad-steuerung ??? ist die nicht immer ans seitenruder gekoppelt ???

vielen Dank Gerson, dan hatte ich das doch richtig verstanden (Pitch/Trimmung)

Wegen der Bugradsteuerung weiß ich auch nicht so recht, nur funktioniert bei meiner EWpro Bae das Bugrad nicht, vielleicht liegt das aber auch am Modell.
Aber bei meiner PMDG747 funktioniert das Bugrad auch nicht, dachte, man könne da vielleicht etwas "entkoppeln".

Damit sich das Bugrad bei der pmdg "bewegt" muss du in den optionen bei automatischen Seitenruder das Häckchen wegmachen. Dann sollte es eigentlich gehen.

Mfg

Markus

Ist das die auto coordination?
Ist ja alles englisch bei mir...:rolleyes:

Hallo Tomas,
Geh doch mal mit "S" auf Fliegeransicht. Nun drück oder zieh mal am elevator, das Höhenruder bewegt sich nach unten oder oben. Jetzt benutze mal die nachhaltig die Trimmung und beobachte das Leitwerk: Es bewegt sich jetzt insgesamt um die Achse in der Raute, hier sind auch Gradzahlen angebracht.

Es ist auto coordination, auch hier kannst du mit "Ansicht" sehen wie sich das Bugrad dreht.
Gruß
Rolf