WCM Forum - @ alle Wiener -.-"

WCM Forum (http://www.wcm.at/forum/index.php)

- Guru, e-Zitate & Off Topic (http://www.wcm.at/forum/forumdisplay.php?f=15)

- - @ alle Wiener -.-" (http://www.wcm.at/forum/showthread.php?t=154810)

L0Lz,

02.01.2005 17:31

@ alle Wiener -.-"

Bitte mal ziehen & anhören

Bitte mal den anfang übersetzen in "hochdeutsch"
thx

ps: thx @ potassium 4 the file :D

rev.antun

02.01.2005 17:35

glaubst nur werna redn so, von wo ist des?

L0Lz,

02.01.2005 17:39

www.kalium.org - ARtikel - Lustiges - "counter striker zuckt aus (WIENERISCH)"

da dacht ich mir das is wienerisch.

ps: das sind UT-Spieler

DiabloII

02.01.2005 18:30

masl = glück

Snake007

02.01.2005 22:33

des hast "masn"- Glück

Potassium

02.01.2005 22:38

Zitat:

Original geschrieben von Snake007
des hast "masn"- Glück

des is dialekt => gibts beides ;)

J@ck	03.01.2005 07:02

"Masl" kommt aus dem hebräischen "Masal" und heißt (wie oben schon geschrieben) Glück.

Theoden

03.01.2005 11:16

Zitat:

Original geschrieben von J@ck
"Masl" kommt aus dem hebräischen "Masal" und heißt (wie oben schon geschrieben) Glück.

Wenn wir schon dabei sind:
http://www.albinoblacksheep.com/flash/yiddish.php

Wirklich witzig wie stark es im deutsch
verwurzelt ist. :D

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 12:18 Uhr.