WCM Forum

WCM Forum (http://www.wcm.at/forum/index.php)
-   Guru, e-Zitate & Off Topic (http://www.wcm.at/forum/forumdisplay.php?f=15)
-   -   DRINGEND: latein übersetzung PLZ HELP (http://www.wcm.at/forum/showthread.php?t=123010)

Potassium 23.01.2004 20:13

DRINGEND: latein übersetzung PLZ HELP
 
hi leute
es is sehr wichtig: ich/ne freundin braucht bis heute abend die deutsche übersetzung der folgednen sätze:
es geht um negativ/positiv!!!!!!
Zitat:

tantalus cibos dis immortalibus sublatos homnibus dedit.
filium suum a se interfectum dis apposuit : "Potuerunt id omnia a me facta intellegere"!
Polyphemus vinum ab Ulixe datum omnavit sed multo vino victus dormivit.

a polyphemo cum comitibus suis inclusus ulixes "amasne" inquit "vinu graecum"?
Phyrrus milites ea pugna occisos revocare non potest: Romani autem ab eo victi pacem non petent.
Tarentini quod sciverunt Phyrrum auxilio elephantorum roma nos vicisse, timuerunt.#

cur Tarentini a Phyrro iuti illum regem non omnibus rebus iuvabant.
Tarentinus a dis in Tarantorum missus valde timet, quod Gladium supra se pendere videt.
Polyphem viros a se inclusos non timuit quod maior atque fortior erat quam illi.
hoffentlich könnt ihr was anfangen damit. PLZ HELP

_m3 23.01.2004 20:16

:eeek:
Auf einmal kommt alles wieder zurueck! :eeek:
Diese Grammatik, diese Vokabeln. :eeek:

Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhh
hhhhhhhhhhhhhhhhhhh
hhhhhhhhhhhhhhhhhh
hhhhhhhhhhhhhhhhh
hhhhhhhhhhhhhhhh
hhhhhhhhhhhhhhh
hhhhhhhhhhhhhh
hhhhhhhhhhhhh
hhhhhhhhhhhh
hhhhhhhhhhh
hhhhhhhhhh
hhhhhhhhh
hhhhhhhh
hhhhhhh
hhhhhh
hhhhh
hhhh
hhh
hh
h


:eek:

pc.net 23.01.2004 20:16

schaut nach latein aus :D

pc.net 23.01.2004 20:18

http://www.babelboard.de/

;)

Potassium 23.01.2004 20:19

jo eh :heul: :heul: :heul:
der größte kack aber was solls sie braucht es leider.
ALSO PLZ STRENGT EURE GRAUEN ZELLEN AN DIE IHR NOCH NED WEGGESOFFEN HABTS :D

pc.net 23.01.2004 20:23

cogito ...

aber das is schon das einzige was ich kann :rolleyes:

Tamarah 23.01.2004 20:34

Ora et labora. Passt sogar irgendwie. :D

Potassium,
tut mir leid, mit Latein kann ich nicht dienen.

Potassium 23.01.2004 20:43

Zitat:

Original geschrieben von Tamarah
Ora et labora. Passt sogar irgendwie. :D

Potassium,
tut mir leid, mit Latein kann ich nicht dienen.

es is wie verhext
einmal braucht man diese scheiß sprache und man findent NIEMANDEN der es kann. :(

kikakater 23.01.2004 20:53

"filium suum" heißt "seinen Sohn" (4.Fall)

Tamarah 23.01.2004 20:53

@potassium:
Das liegt vielleicht daran, dass alle, die diese Sprache jemals beherrscht haben, schon lange tot sind? ;)


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 10:51 Uhr.

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
© 2009 FSL Verlag