WCM Forum - Flugschule im FS 9

Hallo zusammen !
Ich habe folgendes kleines aber ärgerliches Problem :
Wenn ich in der Flugschule den ersten Übungsflufg für die "Berufspilotenlizenz" ausübe, kann ich - nachdem ich die virtuelle Checkliste abgearbeitet habe - den Flug nicht fortsetzten. Man soll das Abarbeiten mit der Tastaturfolge "CTRL" und anschließend "Klammer zu" bzw. "Right Bracket" bestätigen. Ich muss dazu sagen: Ich habe mir mal die amerikanische Originalversion geholt, wobei dieses Problem auftritt. Bei der deutschen Version, die ich zuvor installiert hatte, lief es einwandfrei, der Flug setzte fort. Hat jemand eine Ahnung, welche Tasetn gemeint sind, bzw. wie sich die amerikanische Tastatur von der deutschen unterscheidet ?
Ich habe alle möglichen Varianten ausprobiert , rien ne va plus !
Danke !