df737 -FMC Speedänderung und Flugbegleiteransagen d
 

Hallo Freunde,

weiss jemand, wie man die Geschwindigkeit in der Route-Page verändern kann? Lt. Handbuch soll es so funktioniern, dass man die neue Geschwindigkeit in das scratchpad eintippt ( z.B. 200/ ) und auf die rechte Taste des entsprechenden Wegpunktes drückt und mit Exe bestätigt. Bei mir funktioniert das nicht.

Habt Ihr auch einen Tipp, wie man die automatischen Flugbegleiteransagen erhält. Lt. Handbuch soll dieses durch Drücken des Schalters Flight Attendant im AFAS-Panel erfolgen. Leider höre ich keine Ansagen.

Always happy landings
Jörg 01

Hallo Jörg,

Das mit der Geschwindigkeit auf der RTE-Page ist kurzfristig (nach Fertigstellung des Handbuchs) wieder rausgeflogen, sollte aber mit dem kommenden Patch wieder gehen.

Die F/A-Ansagen des AFAS sind zum größten Teil an bestimmte Ansagen des Kapitäns und an bestimmte Ereignisse (z.B. Höhe über FL100, Seatbelts an/aus etc.) gekoppelt. Wenn Du bei noch abgeschalteten Triebwerken und aktiver Parkbremse den Schalter auf AUTO stellst, dann sollte eine Begrüßungsansage kommen. Strom muß dafür natürlich vorhanden sein, also erst Batterie und APU bzw. Ground Power aktivieren.

Bis dann,
Hans
Dreamfleet 2000

Patch2
 

Hallo Hans,

hast Du denn nun schon was rausbekommen, ob ich den Patch 2brauche für die CD-Version?

Nachtrag an Jörg...
 

...um die Flugbegleiteransagen zu hören muß auch in der Funkkonsole der runde Speakerknopf (Spk) unten rechts unbedingt aktiviert sein. Zu hören sind dann auch die entsprechend gerasteten NAV Signale usw., die kann man ja aber ausschalten.

Steht aber auch mehrmals fettgedruckt im Handbuch, nix für ungut;)


PS: Zudem wollt ich nochmal auf den Spitzensupport von Hans hinweisen. Was du hier und auch in anderen Foren leistest ist schon mehr als Vorbildlich! Von meiner Seite mal ein grosses DANKE!!:)

Hi,

@Speedbird: Sorry. Ich habe gerade eben nochmal eine Mail mit der entsprechenden Nachfrage abgeschickt. Antwort kommt.

@Jester: Danke für die Blumen. Ich tu was ich kann :-)

Bis dann,
Hans
Dreamfleet 2000

Vielen Dank für die schnelle Antwort.

Die Ansage ( allerdings nur eine ab FL 10 ) habe ich jetzt gehört.

Happy landings
Joerg 01

jetzt hab ich ja mal gehört (und gelesen) das man die Ansagen mit eigenen Austauschen kann, zum Beispiel mit deutschen orginalen der Lufthansa, meine Frage jetzt, wie soll das gehen? Einen Flug buchen Diktiergeraet oder sonst was mitnehmen und immer im richtigen Moment auf Record drücken? So sagen wir das haetten wir, was dannach? das Feature mit den Ansagen find ich genial, aber nur in English...

Hi,

Du findest im Verzeichnis "FS2000\Sound\Dreamfleet 737" verschiedene Dateien mit Namen in der Art von "C2.wav" (Captain) oder "F3.wav" (Flight Attendant). Das sind die Files die Du austauschen muß. Das ist alles.
Aufnehmen kannst Du sie z.B. mit dem Windows-Audiorecorder über den Line- oder Mikrofon-Eingang Deiner Soundkarte.

Bis dann,
Hans
Dreamfleet 2000

aufnehmen... jep aber wo? selbser sprechen geht, klar, aber ich meine jetzt die orginal ansagen, gibt es eine seite wo es die gibt?

*antwort haben will*
:)

Ich hab' keine Ahnung wo man sowas herbekommt....sorry

Bis dann,
Hans
Dreamfleet 2000

entschuldigung angenommen ;) man kann ja halt nicht alles wissen, habt ihr eure selber gesprochen oder sind das welche von einer echten airline?

DF737 Ansagen
 

hallo,
kann mir einer sagen, nach welchen regeln
die ansagen kommen. bei mir kommen sie
sporadisch?
mal hör ich was, dann wieder nicht.
ab fl 100 habe ich noch nichts gehört,
sowohl beim fmc-flug als auch manuell.
die stewardess spricht bei mir...
tschüß
lutz
:(

Hallo zusammen,

erstmal, um eine alte Frage zu beantworten: In der Box-Version ist Patch #2 bereits enthalten. Da muß nichts mehr gepatcht werden. Wenn man's trotzdem tut, schadet das nicht, es gibt nur keine Änderungen.

Nun zu den F/A-Ansagen:

1) F1 ("We're about to close the cabin door"):
nach dem Umlegen des Flight Attendant Schalters auf dem AFAS.

2) F2 ("On behalf of our cabin and flight crew..."):
nach dem Anlassen der Triebwerke (N1 > 23%)
Bedingung: F1 wurde abgespielt

3) F3 ("In preparation for takeoff..."):
5 Sekunden nach dem Pre-Departure Announcement des Kapitäns

4) F4 ("Now, that we're airborne..."):
Nach dem Ausschalten der Seat belt Signs oberhalb von 10000 Fuss
Bedingung: F3 wurde abgespielt

5) F5 ("The captain has turned on the seat belt signs..." / Wetter):
Nach der Wetteransage des Kapitäns und dem Einschalten der Seat belt Signs.

6) F6 ("The captain has turned on the seat belt signs..." / Landung):
Nach der Descend-Ansage des Kapitäns und dem Einschalten der Seat belt signs

7) F7 ("For those passengers with connecting flights..."):
Nach F6 und beim Unterschreiten von 10000 Fuss.

8) F8 ("Flight Attendants: Disarm doors for arrival..."):
Nach der Landung: Speed < 60 Knoten, Flaps retracted und F7 vorher abgespielt.

Wie man sieht, ist es nicht so ganz simpel, aber mit der Beschreibung sollte es funktionieren:)

Bis dann,
Hans
Dreamfleet 2000

@Darth_Mop:

Die Stimme des Kapitäns ist Lou Betti und die Dame ist eine Bekannte von Mike Hambly :D

Bis dann,
Hans
Dreamfleet 2000

F/A Ansagen
 

hallo hans,
vielen dank für die ausführlichen infos zum thema ansagen. nun wird es wohl funktionieren.
tschüß
lutz
:)

F/A Ansagen
 

hallo,
wie lautet der komplette text der F/A ansagen?
mein englisch ist leider nicht so gut und ich
verstehe manchmal nicht alles genau.
vieleicht könnte mann die ansagen auch ins deutsche umwandeln, z.b. die infos für die
passagiere. schließlich bekommt mann ja auch
im flieger beides angesagt.
was bedeutet eigentlich F/A ?
:confused:
tschüß
lutz
:)

also mit den deutschen ansagen wollte ich schon mir selber einpaar machen und ich wollte die orginal ansagen der Lufthansa nehmen, da es niemanden gab der wusste wo es die gibt, hab ich beschlossen mal die VA der Lufthansa zu kontaktieren, und die, oh schreck, machen gerade urlaub ;(

F/A Ansagen
 

hallo,
alle probleme bezüglich der ansagen haben sich geklärt.
nachdem ich mir mal in ruhe die pdf-datei auf der cd durchgelesen habe, habe ich nun auch die kompletten texte.
sorry, daß ich nicht zuerst dort nachgeschaut habe.
tschüß
lutz
;)

F/A Ansagen
 

hallo,
ich habe ein paar Ansagen des Kapitäns
für die DF737 erstellt.
Wer sie testen möchte, der Download ist bei www.Flightsim.com möglich!
Der Dateiname ist "df737afa.zip" oder einfach
unter FS2000 Sound suchen.
tschüß
lutz
:)

Eine Alternative (deutsche Ansagen i.d. DF!)
 

Hallo an alle, die noch an deutsche Ansagen i. d. Dreamfleet
interresiert sind!
Es sind n i c h t die oben genannten 1.8 MB Pilot u. Flugbegleiter-
ansagen mit "sächsischem Akzent"! Meine Empfehlung gibt es ebenfalls
bei www.flightsim.com (4.2 MB!) und heißt: afas_df.zip von
Peter Bachmann. Die über 20 Wave Files enthalten neben den
bekannten Dialogen, Pilot-Flugbegleiter u.s.w. auch z.B.
Flaps u. Gear Kommandos im gleichen deutschen Akzent.;)
Das ganze gibt es schon 2Monate (habe es aber erst heute gefunden:) )
und wird nach der DF / FS2002 Kombination wieder aktuell.
Die Texte sind original übersetzt (würden sonst ja auch nicht passen
:confused: !) langsam und in gutem Hochdeutsch gesprochen.
Mich interessiert natürlich eurer Eindruck bzw. neue Alternativen.
Frohe Festtage
Thomas aus EDDF:)

Gefällt mir jetzt noch besser !
 

Sorry, daß ich jetzt noch davon "schwärme";)
Habe es gerade im Cockpit mir mal angehört und mit Nebengeräuschen
(Triebwerke,Klimaanlage u.s.w.) finde ich es sehr gelungen !!!
Thomas aus EDDF

Also Thomas,

genau diese afas_df.zip ist es, die den Piloten mit dem leicht sächsischen Akzent spechen lässt. Und die Lautstärke der Ansagen ist derart überzogen, dass ich meinen Regler nachts deswegen leiser gedreht habe, damit meine Nachbarn mich nicht für völlig verrückt halten. Außerdem klingt der Pilot, als würde er die Ansagen ablesen. Das hat er ja bestimmt auch bei der Aufnahme gemacht, nur hören sollte man es nicht.

Die Original-DF-Aufnahmen halte ich bisher für unübertroffen und verwende sie auch mit den deutschen Paintings.

Gruß

Thomas

P.S: Dann lieber richtigen sächsischen Dialekt. Das hätte Unterhaltungswert. :)

Kannst Du haben!
 

Hi. Thomas, den "richtigen" Akzent hast Du in dem anderen
(df737afa.zip) 1,8MB großen Files. Dort geht es um die Strecke Dresden-Mallorca u. der Unterhaltungswert ist garantiert:D .
Nach "diesen" Files wird dir "alles" andere als hochdeutsch
vorkommen;)
Zum anderen ist mir auf einen innerdeutschen Flug,in einer LH 737, eine deutsche Ansage (wer spricht schon absolut akzentfrei?)
realistischer, als die Standardansagen.
Ich glaube wir werden dieses Jahr nicht mehr die optimale
(richtiger Pilot, passender Text, ohne Ablesen und realistische einwandfreie Sprachqualität)finden :(
und so wünsche ich allen (besonders den Sachsen)
FROHE WEIHNACHTEN
Gruß Thomas aus EDDF:)