WCM Forum

WCM Forum (http://www.wcm.at/forum/index.php)
-   Software (http://www.wcm.at/forum/forumdisplay.php?f=5)
-   -   Suche Text-to-Voice Programm mit weiblicher Österreichischer Stimme! (http://www.wcm.at/forum/showthread.php?t=246532)

Shizomania1 13.07.2013 10:53

Suche Text-to-Voice Programm mit weiblicher Österreichischer Stimme!
 
Hallo Ihr lieben:). Also Ich stell mich zunächst erst mal vor. Ich bin der Johannes, 30 Jahre jung, aus Schweinfurt in Deutschland, welches im unterfränkischem Bayern liegt.

Wie Ihr schon lesen konntet, suche Ich ein Text-to-Voice Programm mit weiblicher Österreichischer Stimme. Im besten Fall mit deutlich erkennbarem Dialekt, da ich jenen - und das ist der Grund für meine Suche- gerne "üben" würde. Und naja, da Ich selber ein Männchen bin, wär mir da eine "weibliche" Stimme eben lieber *schmunzel*

Was Ich bereits entdeckt habe ist, die Österreichische Computerstimme "Leo". Also das ist zwar natürlich ein Mann, aber die "Betonung" der Worte ist echt einmalig genial wie Ich zugeben muss.. auch der Dialekt wär perfekt.

Gibt es sowas bei Euch in Österreich vieleicht als Software zu "kaufen"? Weil Ich MUSS mir das ned grauzonentechnisch oder gar Illegal ziehen, Ich kauf mir das auch sehr gerne :) Das einzige "Problem" ist halt, Ich hab KEINE Ahnung ob es sowas überhaupt gibt, und wenn doch, ob man's kaufen kann, und wo man's kaufen kann, ob man das online bekommen kann oder vor Ort sein muss.. und so weiter und so fort.

Wär echt Supertoll wenn Ihr mir ein bischen helfen könntet :)

In diesem Sinne - lasst's krachen.

Der Jojo

Lowrider20 13.07.2013 11:20

Irgendwie keimt der Verdacht, daß man mit sowas eher Schindluder treiben würde, als einen Dialekt damit lernen zu wollen.

Shizomania1 13.07.2013 11:50

Ähm..Nein.
 
Also Ich verstehe deine Besorgniss durchaus, aber Ich kann Dir versichern, das Ich lediglich den Dialekt lernen möchte. Und zwar weil Ich geplant habe, innerhalb der kommenden 5 Jahre nach Österreich auszuwanden. Ich liebe dieses Land einfach, und auch die Menschen dort. Das ist alles :). Bis jetzt hab Ich immer sehr herzliche Menschen aus Österreich kennengerlernt. Sehr tolerant, meistens sehr humorvoll, und auch sehr hilfsbereit. Das sind die Erfahrungen die Ich mit den Menschen dort gemacht hab. Aber Landschaftlich ist Österreich eben unschlagbar schön.

Ich bin wirklich keiner von diesen an Kultur nicht interessierten Menschen, und Ich finde wenn Ich schon nach Österreich komme, dann kann Ich auch etwas dafür tun. Und das bischen was Ich von hier aus tun kann, ist eben den Dialekt zu lernen. Ich bin wirklich keiner von diesen Österreichfeindlichen Deutschen. Im Gegenteil Ich hasse diese Art von Rasismuss, ich hasse "jegliche" Art von Rasismuss oder anderweitiger Gewalt. Ich find einfach nur alles an Österreich schön. Die Menschen, die Landschaft, die Küche...Ich würd da gern leben. Und da möcht Ich halt dann auch den Dialekt gern sprechen können, und mit so einem Programm wär des halt sehr viel leichter, als wenn Ich die Worte nur Schwarz auf Weis lesen kann.

Christoph 13.07.2013 12:09

Den österr. Dialekt lernst Du am besten vor Ort, wenn Du was nicht verstehst, einfach fragen, dann wird Dir sicher geholfen.
In Österreich gibt´s, je nach Bundesland und Region, recht unterschiedliche Dialekte, für die wirst kaum ein "Lernprogramm" finden.

Ich hab seit 2 Jahren einen Kollegen aus Niedersachsen und der hat den österr. Dialekt schnell gelernt, als Bayer wirst Du Dir leichter tun.
Beispiel: bei uns heißt ein Kehrblech Mistschaufel, und ein Handbesen B(a)ortwisch. ;)

Shizomania1 13.07.2013 12:16

Naja wenn Ich halt den grundlegenden Dialekt bereits könnte wenn Ich komme/erscheine..des wär scho cool. Das da viele verschiedene Dialekte sind ist schon klar.. aber sagen wir einfach ich such ein Programm mit dem hochdeutsch Österreichs :D ;)

Christoph 13.07.2013 12:29

Den grundlegenden Dialekt von wo?

Shizomania1 13.07.2013 12:42

Keine Ahnung Christoph^^. Von irgendwo das man den Dialekt halt deutlich hört, man die wörter aber noch dem Deutschen zuordnen kann bzw. könnte...also wo halt eben keine "urigen" Wörter genommen werden, wie das was man bei euch zu Mistschaufel sagt :)

Christoph 13.07.2013 12:54

Ich meinte wohin Du in Österreich auswandern möchtest, welchen Ort, welches Bundesland?

Shizomania1 13.07.2013 13:06

Ich will in den Pinzgauer Bereich :)

Christoph 13.07.2013 13:10

Ich kenn den Pinzgau und seine Dialekte ganz gut, ich war oft dort.

Da wirst kaum ein Programm finden das Dich den lokalen Dialekt lehrt, dort sind schon Täler unterschiedlich, Du wirst Dir als Bayer aber rel. leicht tun.

Goggle kann Dir helfen! ;)

Shizomania1 13.07.2013 13:20

hmm, schade =/. Aber Okay. Einem Österreicher glaub Ich des :D hehe :P

Lowrider20 13.07.2013 13:39

Sag niemals Bayer zu einem Franken, lieber Christoph! ;)

Da Bayern so groß ist, wirst du ja selber wissen, daß es selbst in diesem Bundesland unterschiedliche Dialekte gibt. Wenn lt. dir die Österreicher eh so tolerant sind, werden sie die kurze Zeit verschmerzen können, bis du den deutschen Slang abgelegt und den örtlichen Dialekt angenommen hast. Eine Bekannte ist in die Schweiz ausgewandert und hat auch vorher gelernt. Aber das richtige schwiitzerdütsch hats erst vor Ort richtig gelernt.

Shizomania1 13.07.2013 13:58

Hm joa ö.Ö

Und des mit dem "Sag niemals Bayer zu einem Franken"..des stimmt xD *lachen muss*. Wir betrachten uns als Innerbayrisches aufständisches "Gallien" (Siehe Asterix und Obelix), das dem Bayrischem Imperium erfolgreich Widerstand leistet^^. Aber wir haben keinen richtigen Zaubertrank. Aber dafür hamma gscheids Fränkisches Bier xD. Hehe^^

Lowrider20 13.07.2013 15:15

Das fränkische Bier. Zu jedem Anlaß bringt jede kleine Brauerei ein eigenes Bier raus. Aber trinkbar sinds teilweise.

Shizomania1 13.07.2013 16:33

Du hast noch kein Schwarzbier von Göller getrunken scheint mir^^, oder Göller Original :). Aber ganz berühmt bei uns, ist das Bamberger Rauchbier. Und Roth macht saugeiles Bier :)

Lowrider20 13.07.2013 17:34

Ich lebe nicht im Frankenland, deswegen sind mir diese nicht bekannt. Wie gesagt: viele Privatbrauereien bei euch.

Shizomania1 13.07.2013 17:46

ja also ich denk mal göller kannste in jedem großen e-center (edeka reihe) bekommen..eben so wie im Marktkauf, oder "kaufland" fall es das bei Euch gibt. Roth Bier müsstest dort auch bekommen. Nur für's Bamberger Rauchbier...da müssteste leider vor Ort sein ^^

Lowrider20 13.07.2013 18:14

Diese genannten Kaufhäuser gibt es hier alle nicht. Außerdem trinkt man doch kein Supermarktbier in Oberbayern.

Hawi 13.07.2013 18:53

Bei uns gibt es in Drosendorf auch Göller Bier:-).

Edit:
Oh, da habe ich schlecht gegoogelt. Offensichtlich gibt es in Deutschland auch ein Drosendorf, nicht nur in Österreich (Drosendorf an der Thaya, wo der Reblaus-Express hinführt).

Hawi 14.07.2013 10:29

Derzeit (ab 10 Uhr) läuft auf Radio OE1 eine Sendung über den Pinzgau ("Ambiente", kann man über PC Live anhören) mit vielen Sprachbeispielen.

Leider habe ich keine Wiederholung gefunden, aber über "7 Tage OE1" müsste man sich die Sendung online anhören können.

The Cynic 15.07.2013 09:46

Bald sind bei uns mehr Deutsche wie Einheimische, weil wir so lustig reden!

:bier::bier::bier:

Baron 15.07.2013 14:45

Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 1)
Dauert nimmer lang-zur zeit auf platz 2;)

Christoph 15.07.2013 20:34

Na ja, die Reste der österr.-ungar. Monarchie. :D

The Cynic 18.07.2013 20:49

Nur kane Preißn ned, nur kane Preißn ned!

Baron 18.07.2013 22:21

Sind eh vorwiegend "Zonis" aus dem Osten (frühere DDR!)

Christoph 19.07.2013 09:37

Na und, sind auch Deutsche.

Baron 19.07.2013 12:53

Eben aber irgendwie "leiwander" wie "die Preissn" schon von der Sprache her. Hatte einige im 15.) Bezirk im stammbeisl.

Don Manuel 19.07.2013 14:10

Da ist wieder einmal unser oberster Kulturhüter des germanischen Siedlungsraumes am Werk: Die ehemalige DDR ist genau das Kerngebiet des ehemaligen Preußentums :rofl:

Baron 19.07.2013 15:17

Nur die, die ich kenne waren alles andere als zackig preußisch!

Don Manuel 19.07.2013 16:53

Da schau, da hast Dir wieder mal selbst ein Vorurteil gründlich widerlegt. Was Erfahrung so alles anrichten kann ;)

Christoph 19.07.2013 20:08

Da nichts Konstuktives mehr kommt wird das Thema geschlossen.


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 23:33 Uhr.

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
© 2009 FSL Verlag