AoE3 Sprachpatches
 

Hi, ich würde gern AoE3 v1.12 & Warchiefs v1.04 von Englisch auf Deutsch patchen, bin mir aber als Newbie bei 2 Sachen unsicher: Finde zwar Patches, die scheinen aber nicht zu meinen Versionen zu passen, das is aber wichtig, oder? Und - ganz simple Frage: Das patcht Text UND Audio, oder? Vielen Dank!

1-) Versionsnummer muss passen. Beispiel: Patch v.1.01b englisch > deutsch = ok
2-) Was der Patch patcht müsste in der Readme stehen.

AoE III gibts doch lt. softwaredschungel eh in deutsch!

aber nicht wenn man es irgendwo runter ladet. :D :ms:

Dann sollte man das auch nicht tun wenn man sich einen schiche auskennt!:mad:

ganz g@nau :D

Eigentlich haben Eure Frechheiten gar keine Antwort verdient. Hier eine Klarstellung eines WCM-Abonnenten & langjährigen Forumusers: Ich hab beim Cosmos im Donauzentrum aus Versehen die engl. Version erwischt. Ihr seid es mir aber mit Euren Unterstellungen nicht wert, dass ich hier den eingescannten Kassazettel poste. Was bildet Ihr Euch eigentlich ein?

Name und Adresse von Rundum... entfernt!

@the_hofers
Nur nicht gleich so ärgern. Spricht doch eher für den Geist Deiner "Kritiker", ohne sinnvolle Aussagen hier postings zu jagen. Deswegen brauchst Dich nicht gleich ausweisen ;)

edit: kannst noch löschen die persönlichen Daten. Würde ich...

@Baron und rev.pragon, hier wär wohl eine Entschuldigung fällig...!
Also tut es und in Zukunft etwas weniger "unterstellen" denn wenn man nur auf "könnt ja sein dass.." zündelt kann das Echo bisschen laut werden.
:ms:

Also wenn ein langjähriger Forumuser den bisschen Spaß nicht versteht, tuts mir wirklich leid. :rolleyes:

Ausserdem habe Ich ja deine Frage beantwortet in diesem Sinne ist es auch kein Postingjagen. ;)

Postingzähler weg: kein Problem. :D

Aua volle Breitseite :D

Man könnte ja meinen, Topic-Foren sollten weniger Spass als sinnvoller Hilfe gewidmet sein. Schließlich ist Spass über illegales Handeln und Dummheit dabei auch nicht die Form von Spass, wo man bei einer Mehrheit auf gutmütiges Einstimmen hoffen sollte, da ärgern sich die meisten hier, und wie ich meine, durchaus zu recht.

Naja. Geb Ich dir recht. Nur war es eben als Spaß gemeint. So als Reaktion von Barons Antwort. Musste da halt grade an was anderes denken. Wollte the_hofers nichts unterstellen. Sollte man halt schon nach einiger Zeit im Forum wissen wie manche User drauf sind bzw wenn man drüber steht das einfach ignorieren, aber deswegen gleich so in die Höhe gehen würde Ich sagen ist auch nicht so ok. Wobei es mir eigentlich eh egal ist. Und andererseits habe Ich ja zuerst seine Fragen beantwortet. Also hab Ich auch kein Schuldgefühl, weshalb es meinerseits auch sicher keine Entschuldigung geben wird. Was anderes wäre es gewesen wenn Ich gleich das mit dem runterladen geschrieben hätte. Sollte man halt auch ein wenig darüber stehen. Meine Meinung.

Also wennst das gleich so gepostet hättest wärs nie zu irgendwelchen mißverständnissen gekommen.
Kann ja mal vorkommen -die sollten das aber umtauschen können. Sorry, da haben wieder einmal wohl noch die Handys im Hinterkopf herumgeschwirrt!:D
(brauche freischaltcode...etc.)
Einbilden tu ich mir gar nix aber es hat halt auch für mich langjährigen Forumsbenutzer und WCM leser so ausgesehen als ob!

@ Pragon
wos ist mit dem Postingzähler? Sehe meinen und deinem!

eben.

Das war auf das "Postingjagen" von Don Manuel bezogen. Damit meinte Ich dass ich kein Problem damit hätte wenn es den Postingzähler nicht gäbe.

Danke! Habe schon geglaubt ich darf nicht mehr hinaufzählen-hätt mich ganz traurig gemacht:eek: Wo ich mich doch nur über die Anzahl meiner Postings definiere (moment i has ja gar net d...:p)! Na egal-um zukünftig solchen Missverständnißen vorzubeugen-bemühen wir halt wieder die Ignore funktion!
Schönen Tag auch noch!;)

Wenn es nicht genau durch diese sehr wohl zu Missverständnissen käme, würde ich bei Dir da schon gerne lange davon Gebrauch machen.

Back2Topic plz!
Bitte, keine weiteren Postings mehr die nichts mit der Fragestellung hier zu tun haben.

Also Ich hätte noch was zum Topic bei zu tragen:

Hats was gebracht?

Hab mir auch die dt. Version gekauft. Beim Saturn. Dass beim Cosmos einfach so die engl. Version eingeordnet war, wäre übrigens auch eine Erörterung wert. Die geben die Spiele in Sicherheitsboxen, die dann an der Kassa entfernt werden. Ich kann mir vorstellen, dass ich nicht der Einzige bin, der, vor allem, wenn er mit seinen Kindern dort ist, so wie ich, die das Spiel haben wollen, nicht so genau hinschaut. ABER: Nur aus Fehlern lernt man.
Und zu den Postern hier: Schwamm drüber.