kann jemand koreanisch?
 

bitte hier melden, brauche eine klitzekleine hilfe!

was brauchst übersetzt? wenn du es ned posten willst PN

greetz rev

Sprichst du eigtl jede Sprache?

Dafür ist er halt kein Rechtschreibkaiser :D

undzwar geht es hier rum:

http://www.cuttingsky.com/ATP

soweit ich das per altavista verstanden hab muss man einige dateien runterladen (hab ich getan); danach muss per email (?) eine "key" datei angefordert werden damit die runtergeladenen funktionieren

kann mir hierbei jemand helfen?

depperl wenn du mehrere sprachen täglich benutzt bist froh wenn du das geschrieben dann selber noch lesen kannst - bester fehler den ich bisher gemacht habe eng. been -> bin geschrieben :D

was machst du den beruflich das du soviele sprachen benutzen musst.. bzw. welche sprachen sprichst du? mal so rein aus interesse :)

oiso

hauptsächlich englisch

dann kommen noch a bissl

russisch
ungarisch
spanisch
französisch
serbokroatisch

und a bissl italenisch dazu

a jo latinum minimum :D

willst du nur das wissen was auf der seite von deinem link steht oder darunter von einem weiterführenden link?

= Asterixlatein :D

vae victis

suum cuique :p

ich wollte eigentlich wissen was gemacht werden soll um an die keydatei zu kommen

Aut regem aut fatuum nasci oportere.

Seneca und der Preussenkönig wurden aber auch als Motto für Buchenwald pervertiert.

Das war natürlich "cum grano salis" zu verstehen.

Ansonsten gilt "cedo maiori".

Mein Latein ist nämlich um Welten besser, als mein Koreanisch. :D

na herst... net schlecht.. :) und was arbeitest du? kommt da alles zum einsatz?

bei mir sinds:

hauptsächlich englisch und französisch

a bisserl

rumänisch
spanisch
italienisch versteh i teilweise
hoffentl. nächstes jahr chinesisch

ok welche version? 4.6?

du kennst ja meinen job eh - schwuler croissant-bäcker :D

ja steht doch da

:lol: wer weiß wo bei dir das baguett und die croissants schon überall drin waren.. lol.. von dir kauf i nix :p

Hörts auf mit euren Schokocroissants :motz:

:lol: der rev. hat sicher noch eins für dich ;).. musst also nicht motzen :p :D

hab no keine antwort von meinem korea-dolmetsch, mal sehen ich hoff es geht sich bis heute/morgen abend aus ...

na g@y :D

sorry, back to topic. ich hab auch nen kumpel in korea sitzen, wenn ich die adresse finde, kann ich ihn auch fragen. mal gugen.

russisch ist doch zuerst griechisch und dann französisch :confused: :D

tztz :lol: