Firefox und deutsche Rechtschreibung
 

Hi,

ich hab' mir FF 2.0.0.1 installiert und möchte natürlich die deutsche Rechtschreibprüfung aktiv haben. Dazu hab' ich mir das deutsche Wörterbuch herunter geladen und installiert:

• Funzt nicht.
• Und unter Tools / Addons / Deutsches Wörterbuch ist auch der Knopf "Options" nicht anklickbar.

Nach dem Problem gegoogelt find' ich das hier - in dieser Beta wurden die Probs beseitigt, indem ein Ordner 'myspell' verschoben wurde. Den Ordner gibt's aber bei mir nicht ...

Hat jemand das Problem schon gelöst bzw. wo gehören nun welche Dateien hin(?) - in der *.xpi finden sich ja nur 4 Dateien (ich hab' die 'deutsches_w_ouml_rterbuch-1.0.1-fx+zm+tb.xpi' herunter geladen - sie lässt sich beispielsweise durch Ziehen aufs Addons-Fenster installieren).

Thx
Quintus

Ich habe mir dieses runtergeladen:
"deutsches_w_ouml_rterbuch_erweitert_f_uuml_r_ouml _sterreich-1.0.1-fx+zm+tb.xpi"
und kein Problem damit...

Wo hast das gefunden (Link)? Und hast Du einen Ordner 'myspell' in 'dictionaries' oder 'components' und welche Dateien sind da drin?

Thx

Gefunden habe ich es hier:
https://addons.mozilla.org/firefox/3079/
Ist das die selbe die du hast?
Ich habe Dateien (neben vielen) in 'components' die sich "spellchk.dll" und "myspell.dll" nennen.

Ich krieg's nicht zum Laufen :(.

Ich hab':

• erst mal die von Dir vorgeschlagene österreichische Variante probiert - läuft nicht.
• Dann hab' ich FF 2.0.0.1 runter geschmissen, den Programmordner händisch gelöscht und neu installiert - er kannte das (nicht laufende) Wörterbuch-AddOn noch immer!
• Dann noch mal alles noch mal deinstalliert - diesmal auch die userspezifischen Daten. Dann das österr. WB installiert - ging nicht, Fehlermeldung ".... nur Version 2.0b1 wäre die richtige".
• Noch mal die V 2.0b1 des WB in deutsch (hier) geholt.

Geht ned. Es lässt sich installieren, aber schon nach (bei) der Installation bleibt der Knopf "Restart Firefox" nicht anklickbar (beim AddOn FlashGot kann man ihn anklicken und er funzt auch).

Noch Ideen bzw. sachdienliche Hinweise?

Thx
Quintus

Hast du auch den/die Ordner "C:\Dokumente und Einstellungen\"Benutzer"\Anwendungsdaten\Mozilla gelöscht?
Es wird ja wohl auch nix Nutzen wenn ich meine Version hier hochlade - oder?

Original:
Frohe Weihnachten und alles Gute im kommenden Jahr, auf dass es wieder so einen prachtvollen Winter gibt wie auf dem Bild.

Die korrigierte Version:
Frohe Geselchten Hendl aFisole Gute im sekierenden Jahr,
Jause dSpass es wieder so Leintuch prachtvollen Winter speibt wie Jause dGerm Bild.

Willst du sie noch immer installieren?:D

Ja - nachdem nach den Löschen nur der Programme das AddOn noch immer da war...

Hochladen wird nix nutzen - mich würde aber interessieren, wo sich die 4 Dateien des deutsches_w_ouml_rterbuch-1.0.1-fx+zm+tb.xpi nach der Installation befinden sollen. Die 4 Dateien der deutsch-deutschen Version heißen:

• install.js
• install.rdf
• dictionaries\de-DE.aff
• dictionaries\de-DE.dic

Thx,
Quintus

dictionaries\de-DE.aff
dictionaries\de-DE.dic

Bei mir:
de-AT.aff
de-AT.dic

sind in:
C:\Dokumente und Einstellungen\"Benutzer"\Anwendungsdaten\Mozilla\F irefox\Profiles\rrfmw5ip.default\extensions\de-AT@dictionaries.addons.mozilla.org\dictionaries

install.js
install.rdf

sind in:
C:\Dokumente und Einstellungen\"Benutzer"\Anwendungsdaten\Mozilla\F irefox\Profiles\rrfmw5ip.default\extensions\de-AT@dictionaries.addons.mozilla.org

Hi,

danke - es läuft. Ich hab' mittlerweile auch im Mozilla-Forum gefragt. Die Lösung war: man muss die Sprache händisch umschalten - und dort, wo ich ständig gesucht hab' (Optionen von FF bzw. Optionen vom AddOn) - war's nicht.

Lösung: man kann in einem x-beliebigen Forums-Eingabefeld mit der rechte Maustaste die Sprache (Language) auswählen, das schaltet dann um.

Auf die Idee kam ich leider nicht von allein ...

Thx! Und schönes Fest!

Seltsam. Ich habe es nur installiert und ging dann gleich.
Na egal - Hauptsache es geht jetzt!

Schöne Feiertage!
amd

Ich hab' mich nur ins Boxhorn jagen lassen - weil der "Restart Firefox"-Button nach der Add-on-Installation und auch der Option-Button beim Wörterbuch-Add-On nicht funzen, hatte ich arge Bedenken, ob das PlugIn überhaupt läuft.

Und ein zusätzliche Häkchen in den Optionen, wo man die Rechtschreibprüfung ausschalten oder die Sprache wählen kann, fehlen ja auch - was die Sache noch verwirrender macht.

Naja - ansonsten machen die Firefox-Entwickler einen guten Job - FF ist eine recht runde Angelegenheit :).

MfG, Quintus