WCM Forum

WCM Forum (http://www.wcm.at/forum/index.php)
-   Guru, e-Zitate & Off Topic (http://www.wcm.at/forum/forumdisplay.php?f=15)
-   -   An alle Ösis und solche, die die Sprache verstehen: (http://www.wcm.at/forum/showthread.php?t=133543)

Phil 06.05.2004 19:38

An alle Ösis und solche, die die Sprache verstehen:
 
Hi leutz,

ich tummele mich eigentlich nur im FXP Forum, aber jetzt will ich eine breite Leserschaft erreichen,
die fließend das spricht, was Österreicher als Deutsch bezeichnen;)

Was ist ein "Wimmerl" ??:confused:

Kontext:
"Hab' ein Wimmerl auf der Nase,
d'rum verberg' ich mein Gesicht."
...
Nein, das Wimmerl schreckt ihn nicht!
...
Sehen muß ich dies Gesicht!

Ist das sowas wie ein Muttermal???
Wäre super, wenn das einer weiß!:)

Potassium 06.05.2004 19:41

wimmerl ist zu deutsch pickel ;)

zed 06.05.2004 19:48

schon blöd wenn man nicht österreichisch kann :D

frazzz 06.05.2004 19:49

Zitat:

Original geschrieben von potassium
wimmerl ist zu deutsch pickel ;)

aber ein ordentlicher :D

ein wimmerl kann aber auch eine gräzen sein, ein gfrast, ein oa...loch
(by w. ambros :) )

Potassium 06.05.2004 19:53

Zitat:

Original geschrieben von zed
schon blöd wenn man nicht österreichisch kann :D
aber auch für mi nervend. wir hom an in da klass der versteht die uhrzeit ned. bei dem musst imma sogn viertel vor 12 stott dreiviertel 12.
dabei is er ein österreicher. nur er wurde die ersten 3 lebensjahre verbildet :D

_m3 06.05.2004 22:34

Brunzwimmerl - kleiner Penis
:lol:
http://sweetmaker.blogger.de/static/.../WienerWuchtln


Zitat:

Original geschrieben von Phil
Kontext:
"Hab' ein Wimmerl auf der Nase,
d'rum verberg' ich mein Gesicht."
...
Nein, das Wimmerl schreckt ihn nicht!
...
Sehen muß ich dies Gesicht!

Ist das sowas wie ein Muttermal???
Wäre super, wenn das einer weiß!:)

Strauss Johann II, Die Fledermaus

Uiii, Klassik im WCM Forum! :eek:


Potassium 06.05.2004 22:38

Zitat:

Butterschas - leiser, aber gehaltvoller Darmwind
immer wieder funny :lol:

maXTC 06.05.2004 22:40

nudlfriedhof ;)

Cindy 06.05.2004 23:55

ein wimmerl ist aber auch so eine hüfttasche, die sich die panischen touristen umbinden....

lg
cin

Camphari 07.05.2004 00:22

heimatloser Eck'nbrunzer - flexibler und mobiler Urinator

:lol: :lol:

de übersetzungan san jo a waunsinn

rev.antun 07.05.2004 08:30

wimmerl == gurgarl :D
oder eiterblosn

Phil 07.05.2004 08:54

Okay, dicker Eiterpickel, danke!!!

Zitat:

Strauss Johann II, Die Fledermaus
stimmt genau!
_m3 ist ein google-benutzer;) ;)

frazzz 07.05.2004 12:21

Zitat:

Original geschrieben von Phil
_m3 ist ein google-benutzer;) ;)

is das sowas wie ein schattenparker? :lol:

JetStreamer 08.05.2004 15:12

Zitat:

Original geschrieben von frazzz
is das sowas wie ein schattenparker? :lol:
Na! Des is a Festnetztelefonierer :D

frazzz 08.05.2004 15:37

Zitat:

Original geschrieben von JetStreamer
Na! Des is a Festnetztelefonierer :D
ah doch ein beckenrandschwimmer :D

JetStreamer 08.05.2004 16:30

Zitat:

Original geschrieben von frazzz
ah doch ein beckenrandschwimmer :D
Nein! Arbeiten am Beckenrand macht nur der Frauenarzt :p

frazzz 08.05.2004 16:39

Zitat:

Original geschrieben von JetStreamer
der Frauenarzt :p
typischer schattenparker :ja:

Dr. Acula 08.05.2004 18:26

Zitat:

Original geschrieben von potassium
aber auch für mi nervend. wir hom an in da klass der versteht die uhrzeit ned. bei dem musst imma sogn viertel vor 12 stott dreiviertel 12.
dabei is er ein österreicher. nur er wurde die ersten 3 lebensjahre verbildet :D


tiroler? gsiberger?

wolsei 08.05.2004 19:48

Zitat:

Original geschrieben von Dr. Acula
tiroler? gsiberger?
Das habe ich jetzt einfach überlesen !


Trotzdem: ein kurzer Crashkurs in tirolerisch:

a richtiger tiroler sagt: es isch dreiviertel zwölfe ! :D

und it: es isch elf uhr funfavierzg :D

oder goar epper: viertel voar zwölfe :D

allerdings bei die gsi´s bin i miar do it so sicher ! :) .D

kikakater 08.05.2004 21:27

Also ein Wimmerl ist ein Hautgewächs. - Erst in zweiter Linie ist es ein Pickel.

frazzz 08.05.2004 23:06

Zitat:

Original geschrieben von wolsei
Das habe ich jetzt einfach überlesen !


Trotzdem: ein kurzer Crashkurs in tirolerisch:

a richtiger tiroler sagt: es isch dreiviertel zwölfe ! :D

und it: es isch elf uhr funfavierzg :D

oder goar epper: viertel voar zwölfe :D

allerdings bei die gsi´s bin i miar do it so sicher ! :) .D


bischt a tirola bischt a mensch :p

fredl 08.05.2004 23:30

Zitat:

Original geschrieben von wolsei


oder goar epper: viertel voar zwölfe :D

allerdings bei die gsi´s bin i miar do it so sicher ! :) .D

4tel vor zwölf:p

rev.pragon 09.05.2004 11:58

11:45 :D

rev.antun 09.05.2004 13:18

nix do, angaben gelten nur in sternzeit :D

rev.pragon 09.05.2004 13:27

hm... also mond nach sonne oder so....... :D

maXTC 09.05.2004 15:56

23:45 vormittag :D

wolsei 09.05.2004 16:20

Zitat:

Original geschrieben von frazzz
bischt a tirola bischt a mensch :p
bisch koa tiroler bisch koa mensch ! :D:D

Dr. Mabuse 09.05.2004 22:11

passend dazu:

http://www3.sympatico.ca/spore/wip/abg.swf

DukeNukem 10.12.2008 20:37

geht des ned so
"Bisch a Tiroler, bisch a Mensch, bisch koaner, bisch a oaschloch"

FearoftheDark 10.12.2008 20:42

Zitat:

Zitat von rev.antun (Beitrag 1252436)
wimmerl == gurgarl :D
oder eiterblosn



a wimmerl is des wos du in der hose hast :p..

zAPPEL 10.12.2008 20:54

na.. hat da mal wieder jemand einen ur-ur-ur-uralt-thread ausgegraben? ;)

DukeNukem 10.12.2008 21:44

uii tut mir leid ,2004 is lang lang her
aber das Thema wird niemals sterben, tiroler gibts ja immer noch... :ms:

rev.antun 11.12.2008 07:57

nudlaug, was hat tirol mit wimmerl zu tun?

alterego100% 11.12.2008 08:32

In diesem Uraltthread darf das welweit einzige Wort mit 5 ö nicht fehlen.

Der allseits beliebte und weithin bekannte:

Öldögöhdöckö

:lol:

panax 11.12.2008 09:58

heyheyhey

Ihr Deutschen sprecht auch kaum Deutsch!


Perfekte Beispiele:

.)Ihr sagt "Möhren" zu "Karotten"

.)zu einer "Semmel" sagt ihr "Brötchen" obwohl eine Semmel weder so
aussieht wie ein kleines Brot noch aus dem selben Teig ist.

.) und euer "war gewesen" ist auch ein echter Schenkelklopfer - obwohl
grammatikalisch nicht ganz so falsch.


@ Grabschändung: diese Reise zurück in die Vergangenheit musste einfach sein.

rev.antun 11.12.2008 10:43

und wenn ich blos höre "... EINE COLA"

:kotz:

panax 11.12.2008 15:12

die Aussprache "Kaffe" statt "Kaffee":heul:

oder das nur die wenigsten kapieren das es auch englische, französische oder gar lateinische Fremdwörter gibt die auch noch so ausgesprochen werden:

zB.: die "Chance" wird pervertiert zur "Schangse"
oder
der arme "Beton" wird im deutschen Sprachgebrauch zum "Betong"

holzi 11.12.2008 15:36

...oder das Michelin-Männchen :)

rev.antun 11.12.2008 15:37

bräsl teppich mit sooft -> parniertes schnitzel mit dunke :rofl:

zAPPEL 11.12.2008 16:30

Das ist definitiv die schlimmste Sünde der Deutschen: Saucen oder dgl. über etwas paniertes zu kippen. Wenn ich das schon sehe.. würg :) Da hat mir auch eine Arbeitskollegin etwas erzählt (arbeitet nebenbei bei einem Heurigen) von Deutschen die Sauerkraut zu ihrem Surschnitzel wollten und anderen Abartigkeiten :)


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 16:46 Uhr.

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
© 2009 FSL Verlag