statt principal... principessa
statt master .. lady
statt hero... heroine

Ist zwar net korrekt übersetzt, aber wie wärs mit Domina als weiblicher Form von Master? :D

:roflmao:

zu spät; war schon mein Vorschlag! ;):D

Hoppla, hab ich übersehen, mit fremden Schmähs hausieren gehn, ist sonst nicht meine Art.

also mit heroine kann ich mich noch net ganz anfreunden, aber auf domina besteh ich!!!!! ;)

@wol
denk dir was für den veteran aus.... mir mag partout nix einfallen, dabei nehm ich schon das fremdwörterbuch und das englischwörtbuch zur hilfe :heul:

Mit Veteran meint man doch oft so einen alten Kriegshelden. Wie wärs mit Amazone? Ist auch was kriegerisches, aber hat nicht den ausgelutschten Veteranen-Beigeschmack. Im Gegenteil, eine Amazone stell ich mir ausgesprochen knackig vor...:D

jo lässig, nehm ich *ggggg* auch wenns mir eh nix mehr nutzt..... ;)

fehlt noch die elite... princess klingt a bisserl öd.... zwergerl streng dein hirn an!!!!!

ich glaub ich war gestern zu lang im chat ;)

Princess klingt wirklich hausbacken, so nach Supermario und seiner platonischen Liebe zu Pricess Toadstool (oder so). Wie wärs mit Superhase??? :D

:roflmao:

wieso net glei "survivor".... is immerhin net so leicht bei all den männern hier zu überleben ;) (klingt nur leider wieder so männlich *grml*)

aber wir könnten miss_survivor nehmen :lol: :lol: :lol: