bitte schau mal nach, welche übertragungsmodi bei den netzwerkkarten eingestellt ist.

so wie du es mir beschreibst, könnte es sein, dass du deine netzwerkkarten auf full duplex rennen. funktioniert meisst nicht.

stelle sie mal auf half duplex.

des weiteren checke mal dein ereignisprotokoll. ob da irgendwelche fehler stehen.