Scheint sich aber aufs Design zu begrenzen-inhalt wird imho noch sinnvoll dargestellt

Tja, wenn man auf Rundungen steht...

:D

:lol::lol::bier:Rund und gsund und leiwand drauf...

wobei der begriff "richtig" IMHO hier wiederum nicht paßt ... woher weißt du, dass gerade die darstellung in ff, chrome und safari die richtige ist?

1.) gibt sich opera bei dir eh als opera aus oder ev. als Firefox oder IE?

2.) vielleicht ist entsprechend der implementierung der css-elemente der von dir geposteten bilder (da es keinen link gibt, können wir den source ja nicht ansehen) gerade die darstellung von IE und opera die "richtige" ;) ...

Eine andere Website bei der man diesen Effekt sehr gut sehen kann:
http://www.invisionpower.com/

vBulletin 4.0 verwendet übrigens auch abgerundete Ecken in der Forenansicht ;)

Philipp, bist du dir sicher, dass da nicht eher die Website nicht sauber erstellt wurde.
Opera kommt jedenfalls mit runden Ecken zurecht.
So wie ich das sehe, verwendet die Seite nur die Gecko und Webkitspezifischen CSS Befehle (moz-boarder radius bzw. webkit-boarder radius).
Dafür kann aber dann Opera nichts, mit reinem CSS gehts.

Hier nicht :(. border-radius, border-top-left-radius usw. zeigen überhaupt keine Reaktion.