Nein, normalerweise erlauben DVD Recorder keine Aufnahmen von kopiergeschützten Material.

Nerven und Zeitschonender ist sicher wenn du dir die Filme die du auf VHS hast in der Videothek als DVD ausborgst und kopierst.
Da du den Film ja eh schon mal gekauft hast, kannst du dir ja selbst eine entschuldigung fürs kopieren schreiben ;-)

Das mitn Grabber ist mir doch zu mühsam. Werde die Kasetten demnächst am Bauhof entsorgen, dann ist der ganze Krempel endlich weg. :)