Dieses Progi, dTemp, ist nicht schlecht.
http://private.peterlink.ru/tochinov/download.html

Zeigt ausser der Temp noch einige andere Informationen an.

Wie es sich allerdings mit S-ATA verhält, kann ich nicht sagen.

Ja und als normale Plattentemperatur würde ich jene bezeichnen, die am Datenblatt des jeweiligen Herstellers steht. Min-Max.

@toni-B
 

Der Raum ist nicht geheizt, wo mein PC steht, nur der Raum daneben.
Ausserdem sind 4 Lüfter im Chieftec

Daher sind die 21 Grad nicht so unrealistisch