WCM Forum

WCM Forum (http://www.wcm.at/forum/index.php)
-   Simulationen (http://www.wcm.at/forum/forumdisplay.php?f=27)
-   -   FS X - Deutsche Version (http://www.wcm.at/forum/showthread.php?t=196917)

Harz Fümpf 09.08.2006 13:04

Brutalo:
Meinst du die Flughafensammlung wo man kaufen kannt, ja? Hab ich leider nicht weil ich mir noch ein joyer kaufen will. Ganz wichtig ist aber das im flug simulator alle flughaäfen und so richtig untereinander gebaut sind, schau in die bilbiothek ganz am anfang wenn der geladen hat.
Aber es gib eine Korigierdatei dafür. Und teil 2 kommt erst ganz neu wenn der FSX da ist. Kann man auch schon vorbestellen.

globalrailer 09.08.2006 13:05

@ Lars A:Bis auf ein schlecht übersetztes ATC gab es keine Nachteile mit der deutschen FS9 Version.

Harz Fümpf 09.08.2006 13:06

Woher wilst du denn wissen ob das schlecht übersetzt ist? Hast du die deutsche version schon oder wie? :hammer: Immer alles schlecht machen bevor es da ist.

Marius_EDDS 09.08.2006 13:08

Trolle unter sich :lol:

harz&thomas alias dick&doof

Obi-Wan 09.08.2006 13:09

Deutsche FS Versionen sind in der Regel mies. Bevorzugt das ATC. Ich habe auch keine Hoffnung, das sich da was ändert.

Jonathan305 09.08.2006 13:12

Re: Zurück zum Thema....
 
Zitat:

Original geschrieben von Lars A
Gibt es eigentlich auch Gründe, sich beim FSX für die englische Version zu entscheiden (z.B. bessere Kompatibilität) bzw. hat jemand diesbezüglich Erfahrungen vom FS9 ?

Danke und viele Grüsse

Lars

da ich ja nur an die englischr rankomme ....

1. sie kommt ein paar tage frueher als die deutsche
2. die uebersetzungen sind grauenhaft ins deutsche.(ob das beim FSX so ist weiss ich nicht beim 09er war es soda hatte ich naemlich mal die german version)

mehr spricht eingentlich nicht fuer die englishe aber es ist halt das orginal.

Brutalo 09.08.2006 13:28

Danke Harz!

ist das eigentlich echt Harz5, oder gibt es nicht eigentlich nur Harz4?

Thomas

Harz Fümpf 09.08.2006 13:32

Das ist nurn spass :lol: Weil ich aus dem Harz komm. Nur kommt jetz mein Chef gleich wieder wenn der sieht wie ich im Büro Flug simulator zocke und forum schreibe schmeisst der mich raus. :utoh:

Brutalo 09.08.2006 13:45

Ah Danke,...
hatte ich mir schon fast gedacht!

:cool:

Waltch 09.08.2006 13:58

Nebst den bereits erwähnten Gründen für die Englische Version (bisher meist früherer Release, schlechte Uebersetztungen), gibts noch weitere Punkte:

Patches wurden in der Vergangenheit (Ausnahme FS9) meist vorher für die Englische Version veröffentlicht.

Es gab immer auch Addons (meist Freeware), bei welchen es besser war, die Englische Version zu haben.

Für mich gab's daher immer nur die Englische Version, wird auch beim FSX nicht anders sein.

gruss
Walter

Lars A 09.08.2006 14:17

Danke Euch allen,

dann werde ich mir wohl erstmals die englische Original-Version zum Testen zulegen- ich glaube aber, der "Alte" mit seinen vielen guten Add-On`s wird noch lange der Hauptflusi bleiben.....

Gruss
Lars

Sven Lange 09.08.2006 14:44

Hallo Lars!

Obwohl ich des Englischen nicht besonders mächtig bin, hab ich bisher immer die US Version geholt. Hatte nie ein Problem damit. Das Deutsch im Flusi, klingt und ließt sich einfach nicht nach Flusi...;)

alpha2003 09.08.2006 17:53

Sag mal HARZ wie alt bist du denn,

ich bin ja echt neutral zu jedem, aber beine postings -> da verstehe ich manchmal die Welt nicht mehr.

Zitat :"Mach ma dezent. Warum must du denn den Polizisten machen und rummecker wo sich alle freuen auf den FSX? Kannst du nicht malocker sein? "

Du machst nur Ärger und läufst mir nach um mich doof anzumachen.

Bist wohl voll der gangster was?

asterix und Obbelix sind cool. Aber für lesen hab ich nie so was über gehabt bin mehr für action!
Wann kommt endlich der FSX! Ich kann nicht mehr warten!

Meinst du die Flughafensammlung wo man kaufen kannt, ja? Hab ich leider nicht weil ich mir noch ein joyer kaufen will. Ganz wichtig ist aber das im flug simulator alle flughaäfen und so richtig untereinander gebaut sind, schau in die bilbiothek ganz am anfang wenn der geladen hat.
Aber es gib eine Korigierdatei dafür. Und teil 2 kommt erst ganz neu wenn der FSX da ist. Kann man auch schon vorbestellen.

__________________

So das sind ein paar Auszüge aus deinen Postings und qualitativ echt minderwertig.

Du fängst an andere zu beleidigen, was echt NICHT sein muss,
und dann wunderst du dich dass du solche Reaktionen erntest.

Es wäre besser wenn du dich erst mal mit dem Flugsimulator auseinandersetzen würdest und fliegst als deine Beiträge ( wiederhole mich gerne QUALITATIV minderwertig) ständig zu posten aus denen meistens keiner schlau wird.

Ich habe ech lange genug deine Postings gelesen aber nun muss ich meinen Frust einfach mal rauslassen und das schreiben.

Lese mal deine Beiträge durch und überlege dir mal ob du überhaupt fliegen willst und nicht das Forum wechseln willst.

Das hier ist ein Forum für Leute, die einander helfen wollen, weil sie sich ernsthaft mit dem Thema auseinandersetzen

Aber du freust dich anscheinend nur darüber dass der FSX erscheint,
bist du schonmal FS9 geflogen. Oder weißt du irgendeine Flugrelevante Theorie?

Und bitte nerve nicht länger rum sonst bekomme ich noch einen Ausbruch :mad2:

Bis dahin

:idee:

alpha2003 09.08.2006 18:49

Es gibt doch noch wunder.

Danke. harz Fünf ist gesperrt.

Chevy22 09.08.2006 18:53

Halleluja. Dann wollen wir mal hoffen, dass wir nicht morgen Har(t)z Sechs kriegen, der sich soooo freut, die FSX-Demo endlich auseinanderzupflücken.

Ich plädiere für einen Rechtschreibtest bei der Registrierung zum Forum! :idee: Würde uns eine Menge t(r)olle Beiträge ersparen... ;)

:hallo:

Raptor 09.08.2006 19:08

Zitat:

Original geschrieben von alpha2003
Es gibt doch noch wunder.

Danke. harz Fünf ist gesperrt.

Wurde aber auch langsam Zeit. Hat denn niemand gemerkt, das der mit sich selbst rum getrollt hat (Brutalo, Klinsmann)? Und warum er so lange sein Unwesen treiben durfte, ist mir auch schleierhaft. Aber es soll sich ja was tun in der Richtung ;).

Der hat sich aber bestimmt wieder neu angemeldet u. fängt wieder an. Ich hab nie auf Ihn (u. seine Mutationen) reagiert.

Mir ist schleierhaft, warum einige hier immer noch die Trolle füttern. Laßt das doch endlich mal sein, nur so bleiben sie weg.

MEHT DEEF TON OD 09.08.2006 19:46

http://www.homepage24.de/userdaten5/.../troll-web.jpg

StNeaga 09.08.2006 20:30

Zitat:

Original geschrieben von Sven Lange
Du Stefan, ich glaub wir treffen uns alle bei Dieter im Laden. Dann celebrieren wir bei einem anständigem Humpen den Neuen. Dieters Frau macht bestimmt lecker Schnittchen und Dieter schleppt das Bier. Aber keine Angst Dieter, der Rückweg mit dem Kasten wird dann leichter. :cool: :D ;)
Hi Sven, http://smilies.sofrayt.com/fsc/victory.gif

ich werde da sein, würde mich auch an ein paar Schnittchen beteiligen...http://smilies.sofrayt.com/fsc/lick%20lips.gif

Gruss http://smilies.sofrayt.com/fsc/sunglasses2.gif

DieterMenzel 09.08.2006 23:17

DON'T FEED THE TROLL
 
Guter Tipp vom Frischling
MEHT DEEF TON OD = DO NOT FEED THEM (Nickname in Spiegelschrift)

Tja auch hier kenn ich mich aus...

http://elgoog.rb-hosting.de/index.cg...page=/unclesam

Grüße
Dieter


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 14:50 Uhr.

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
© 2009 FSL Verlag