Schau Dich doch mal hier um: http://home.t-online.de/home/d-hofmann/home.htm
Ist sehr ausführlich.
Ich hab die Dinger zwar nicht, aber wenn ich die Bilder richtig interprediere, dann schau mal oben direkt hinter der Drehachse.

Hallo Jens,
ich habe die S/W-Version der Simpeds, daher habe ich gar keinen Trimmungsknopf (habe ich eben durch Deinen Link festgestellt).
Ich werde morgen einfach mal den Herrn Hofmann anrufen, das habe ich schon mal gemacht, der weiß ganz sicher Bescheid.
Werde dann posten, woran es gelegen hat.
Gruß,
Mattu