Also konkret:

Ist das Ding nun auch für Weltraumspiele geeignet (3 Achsen, Schubregler)?

Da würd ich doch zu einem guten Joystick greifen - Auch hier sind die Sidewinder zu empfehlen.

(Vielleicht sollte sich Microsoft auf Game-Devices konzentrieren... uiii das war bös *g* )

War nicht bös sondern ist Tatsache.
Lieber a gute Hardeware als a schlechte Software. :) mfg Mani