habe jetzt das kabel richtig angesteckt und es funktioniert, ohne probleme. danke für die hilfe

@ valo...
hast recht,hatte einen aussetzter..
richtig gedacht und falsch geschrieben,aber es hat wenigstens zur lösung des probs.beigetragen...
werde das nächste mal mein posting noch einmal lesen,bevor ich die antworttaste drücke... :D
mfg.morph.:tux: