Ich bin mir jetzt nicht ganz sicher ob der normale Mediaplayer von Win98 MP3 abspielen kann aber ab der Version 6.4 könnte er daß.
Wie gut daß funktioniert weiss ich allerdings nicht da ich Winamp verwende.
Hasst Du dass Problem bei allen MP3's oder nur bei einigen.
Hatte mal so etwas ähnliches bei einigen MP3's.
Nach einer Winamp Neuinstallierung gings dann.

Auf alle Fälle
 

reicht die Prozessorleistung einer CY300 CPU sicher aus, um MP3 anstandslos abzuspielen

Welche SK hast du?
An der Soundkarte/Onboard Chip könnt's durchaus liegen.
Ich mußte auch neulich einen P200MMX PC mit Win98 neu aufsetzen.
Der Komplett PC hat ein Schrott PC-Chips Mainboard mit On-Board Sound.
MP3s konnte dieser Soundchip nur stotternd abspielen! Mit Waves gings bei mir auch tadellos.
Hab einfach den Onboard Sounchip abgestellt und eine alte Original SB16 ISA eingebaut und dann konnte diese Karte auch problemlos MP3s wiedergeben.

Das könnte es dann sein.
Weiß nicht auswendig, welches MB nun drinnen ist, aber Sound ist Onboard.

Re: Auf alle Fälle
 

locker... wer lesen kann is klar im vorteil...! [siehe oben]