Womit bestätigst Du?
Mit der Entertaste in der Mitte des Navigationskreuzes?
Probier einmal wenn Du an der richtigen Position bist mit der linken Pfeiltaste einzufügen.

Ja, ich bestätige mit der Entertaste in der Mitte des Navigationskreuzes.
Habs grade nochmal probiert, wenn ich versuche, an der richtigen Position mit der linken Pfeiltaste einzufügen, passiert gar nichts.
Auch die Hilfe auf dem Schirm bietet nur das Einfügen mit der Entertaste in der Mitte des Navigationskreuzes an.

Dürfte wirklich verschiedene Menueversionen geben, aber sortiert wird ja nicht so oft.