stimmt, dann bin ich halt auch ein bisserl blind :D

dass der router und der pc die gleiche ip haben wird wohl ein tippfehler sein. Ansonsten fällt mir nur auf dass deine öffentliche ip und die default gw ip nicht im selben subnetz sind:
Internet IP: 62.47.194.128
Subnetmask: 255.255.255.0
Default Gateway: 62.47.95.239
imho kann das routingtechnisch nicht funktionieren. (schon klar das du dafür nichts kannst.)

IMHO sollte es für dich unmöglich sein den:
Default Gateway: 62.47.95.239 zu pingen.

Ja, bei der Router IP ist mir ein Fehler unterlaufen, diese lautet natürlich 10.120.10.1

Kann die Internet IP bzw. der default Gateway in irgend einer Weise beeinflusst werden, oder kommen diese Daten immer vom Internetanbeiter?
Könnte eine falsche Einstellung am Speed Touch Home Schuld sein (habe zwar beim Modem nie etwas geändert), vielleich ein Update durch die Telekom?
Komisch ist nur, dass ich vorher mit der VPN Verbindung immer ins Netz gekommen bin.

das einfachste ist du umgehst mal den router und schaust was du zugewiesen bekommst wenn du dich übern pc einwählst. Auf der einen seite muss der gw im gleichen subnetz liegen, allerdings kann ich mir auch nicht wirklich vorstellen das hier eine falsche adresse zugewiesen wird.

Bei aufgebauter VPN Verbindung (Ohne Router) sieht die Sache so aus:

mit einer subnetzmaske von 255.255.255.255 passt das imho auch, schau mal ob für deinen router ein fw update gibt.

Habe ein FW Update durchgeführt, dennoch keine Internetverbindung