-gelöscht-

Ich weis nicht was ihr habt ?

Hier in Arizona haben wir es täglich locker an die 40 Grad ;)

In Deutschland würde ich momentan wahrscheinlich frieren ... :lol:

Nanananana! :D Wir Österreicher wissen wenigstens noch wie man eine richtig schönen Bankenskandal aufzieht :rolleyes: ;) -Könnt ihr Deutschen das auch?:D

den test müssen wir auch in deutsch machen nicht nur in diesem östereicher akzent :lol:

das ist schwieriger zu verstehen als niederländisch:D




:lol:

Na sicher können wir das auch. Wir reden dabei sogar über Peanuts :D

Zumindest gleichwertige Manager haben die Deutschen, Stichwort Schrempp. Seine Bezeichnung der Mercedes-Zentrale als "Bullshit Castle" zaubert mir noch immer ein Lächeln ins Gesicht. :)

Damit hat es bei dem (egal als wer er gepostet hat), noch nie geklappt.

Aber ein richtig schöner Wiener Schmäh ist mir viel lieber als holländisch.

Und was glaubst Du, was Du noch verstehst, wenn ich mich im Volldialekt mit einem Wiener unterhalte?:D

Wau, Du bist gut Jens.:-)

Den wirklichen Wiener Slang kann ich kaum mehr, verstehen tue
ich natürlich alles. :D
Interessant in diesen Zusammenhang, das zu meiner Zeit meine
Eltern auf schönes Sprechen wert gelegt haben.
Der arge Slang, war nur den Proleten vorbehalten.
Heute, ist es egal aber bemerkenswert, dass heute die Jugend
sehr schön nach der Schrift spricht, bis auf wenige Ausnahmen.
Ist natürlich von Bezirk zu Bezirk verschieden.

Also wenn es richtiger Slang wird, dann hab ich natürlich auch Probleme mit der Übersetzung.;) Aber es gibt ja für alles Hilfestellungen.
Schau mal hier in der Navileiste ziemlich unten.:D

Ich mag aber einfach diesen Sing-Sang.