Jetzt würde ich gerne Wissen welches RAID Level ihr einsetzt:

RAID 0 - für Performance, keine Fehlerabsicherung (Stripe-Set)
RAID 1 - Festplattenspiegelung Laufwerksdaten werden parallel auf ein zweites Laufwerk geschrieben
RAID 5 - Paritätsinformationen werden abwechselnd auf alle beteiligten Festplatten geschrieben

Das sind mal die Wichtigsten RAID Level, es gibt diese von RAID 0, RAID 1, RAID 2, RAID 3, RAID 4, RAID 5, RAID 6, RAID 10, RAID 15.

Nur mal so zur Info mFg BobStar

RAID 1 - Festplattenspiegelung Laufwerksdaten werden parallel auf ein zweites Laufwerk geschrieben

Sollte jedenfalls weniger Probleme machen, aber ich rate dir weiterhin nach aktuelleren Treibern zu suchen.
Was anderes kannst du eh nicht machen. Ansonsten könntest du auch versuchen, WinXP auf einer normalen HDD ohne RAID zu installieren, um die mögliche (wenn auch sehr unwahrscheinliche) Wahrscheinlichkeit auszuschließen, dass nix anderes Schuld ist.