Wir helfen ja alle ganz gern bei kleinen Problemchen, aber das Handbuch können wir nicht abtippen.
Wenn es dir ein Hilfe ist:
Beispielflug und Erklärung der wichtigsten Panele und Instrumente in deutsch
Die gibts auch bei AVSIM. Ich denke, damit kommst du im Gegensatz zum englischen Handbuch ein Stück voran.