Das sollte er automatisch machen. Hast Du schon gecheckt, was er auswaehlt, wenn er die UTF-8 Mail anzeigt?

ISO 8859-1
Was ich vieleicht noch erwähnen sollte ist, dass ich die deutsche Version verwende.
lg Peter

Hast du bei Options->Fonts das Häkchen bei 'Apply default to all messages (ignore...' gesetzt? Wenn ja, entferne es.

@flinx
Nein habe ich nicht gesetzt :confused: und trotz allem funktioniert es nicht.

Welche Fonts sind unter View->Character Encoding->Customize List als aktive eingetragen? Ist UTF-8 dabei?

War es nicht.
Habe ich jetzt geändert. Funzt aber noch immer nicht. :(